En seulement quelques jours, la Chine communiste est passée du floutage des supporters non masqués de la coupe du monde de football au Qatar au démantèlement des camps de quarantaine. La politique sanitaire chinoise la plus folle, les restrictions les plus dingues ont été abandonnées car la population n’y croyait plus et que les manifestations se multipliaient. Xi Jinping a préféré lever le pied que perdre la tête surtout que la coupe du monde de football a montré aux Chinois que des restrictions sanitaires n’étaient appliquées que chez eux, ce qui n’a aucun sens scientifique.
Depuis la publication de cet article, la Chine a assoupli ses restrictions concernant le covid-19.
Parmi les changements, un laissez-passer sanitaire basé sur une application ne sera plus nécessaire pour entrer dans la plupart des lieux publics, et les patients présentant des symptômes légers pourront rester en quarantaine chez eux plutôt que dans des établissements désignés.
Selon les données officielles, la dernière épidémie de covid-19 s’atténue en Chine. Le nombre de nouveaux cas est tombé récemment à moins de 30 000 par jour, après un pic de plus de 40 000 fin novembre. Mais c’est probablement parce que moins de personnes sont testées. Des preuves anecdotiques suggèrent que davantage de Chinois attrapent la maladie, ce qui augmente le risque d’une très grande vague (le variant Omicron progresse à une vitesse vertigineuse). C’est une perspective troublante pour la population chinoise insuffisamment vaccinée. Loin de se verrouiller, cependant, le gouvernement relâche ses contrôles sur les covidés…
6 & 7 décembre 2022
Titre de l’article original en anglais : China is dismantling its zero-covid machine
Traduction : Lelibrepenseur.org avec DeepL Translator