Ce livret a pour objectif de prouver aux lecteurs que Voltaire, plus exactement son œuvre a été totalement transformée pour des intérêts peu avouables. On lui fait dire l’exacte contraire de ce qu’il écraivît il y a de cela plus de deux siècles. L’idée de ce travail fut proposée par le professeur Pierre Dortiguier, fin connaisseur de l’œuvre voltairienne et qui a agrémenté ce livret d’une très belle préface. Pour le prouver, rien de mieux que le texte lui-même que tout le monde peut lire et vérifier à la source car il est évident que dans ce siècle d’ignorance et d’obscurantisme, plus personne ne lit, encore moins vérifie ; on se contente de psittacismes intellectualisants.