https://www.youtube.com/watch?v=DbpjDDtoiRU
Voici un exemple de la vraie parole populaire algérienne qui s’exprime malheureusement dans les stades et non à l’Assemblée nationale… Tout est dit dans ce court chant : il est question de mafia du pétrole, du faux terrorisme islamiste, d’usure… Si quelqu’un veut bien traduire le texte afin de le partager avec les non arabophones.
L’Algérie est une vache à lait qui se fait traire par eux (les hommes de pouvoir).
La Sonatrach (Société nationale des hydrocarbures) est tenue par la mafia
Ils ont vendu le pétrole mais rien ne se voit dans les finances
Le président à été augmenté, il est à Dubaï, ils lui ont changé de nationalité
Nous avons abandonné le Coran pour suivre la loi des Hommes
Saint Valentin et réveillons des infidèles
Et les soirées, Valence par ci, Paris par là,
Et le pauvre quand sera-t-il logé ? il est toujours locataire
La routine nous la vivons en diverses périodes
Périodes de fêtes, périodes de foot et périodes de bombes
En Algérie ils font crédit pour vendre la Maruti (modèle de voiture Suzuki)
Ils encouragent l’usure et l’appelle « Facilités »
Ils ont mis fin au terrorisme alors qu’ils étaient complices
Ouyahia (homme politique) a importé la politique des israhelliens
Avec de Gaulle c’est la politique de la terre brûlée
Avec Lamari (junte militaire) c’est la politique de la terre volée