!["J'étais très étonné de voir des noms à consonance européenne [...] la 𝗗𝗭 𝗠𝗮𝗳𝗶𝗮 n'a rien d'ethnique contrairement à la Mocro Maffia"](https://i0.wp.com/www.lelibrepenseur.org/wp-content/uploads/2026/03/image_2026-03-13_101646821.png?resize=360%2C180&ssl=1)
Le nombre d’articles parlant de la surmortalité est en train de se multiplier comme tout le monde a pu le constater concernant la France, la Belgique… et maintenant l’Angleterre. Cette surmortalité est d’ailleurs constatée dans les pays occidentaux qui ont réalisé des vaccinations massives à l’ARN messager. Ce sont ces mêmes pays qui comptabilisent aujourd’hui de nombreuses vagues de Covid-19, beaucoup d’hospitalisations et de décès également. Il ne s’agit pas ici d’une augmentation de 2 ou 3 % de la surmortalité mais de taux à deux chiffres qui exigent des explications et une enquête afin d’en connaître les causes le plus vite possible dans le but de réagir et de sauver le maximum de vies ! Ces causes seront bien entendu trouvées prochainement, il sera question d’excuses fallacieuses et saugrenues du type canicule, pollution… jamais ils n’oseront parler des effets indésirables des vaccinations et pourtant tous le savent.
Points principaux
Le nombre de décès enregistrés en Angleterre et au Pays de Galles a été affecté par les jours fériés de Noël et du lendemain de Noël ; de plus amples informations sur l’effet des jours fériés sont disponibles dans la section 5 : Mesure des données.
Au cours de la semaine se terminant le 30 décembre 2022 (semaine 52), 9 517 décès ont été enregistrés en Angleterre et au Pays de Galles ; 393 de ces décès mentionnaient le « nouveau coronavirus (COVID-19) », ce qui représente 4,1 % de tous les décès.
Il s’agit d’une diminution de l’ensemble des décès par rapport à la semaine se terminant le 23 décembre 2022 (semaine 51), au cours de laquelle le nombre de décès enregistrés, toutes causes confondues, était de 14 530 ; le COVID-19 était à l’origine de 429 de ces décès (3,0 %).
Sur les 393 décès liés au COVID-19 au cours de la semaine 52, 71,0 % (279 décès) ont été enregistrés comme cause sous-jacente du décès, ce qui représente une proportion légèrement inférieure à celle de la semaine 51 (71,8 %).
Le nombre de décès était supérieur à la moyenne quinquennale dans les maisons privées (36,9 % de plus, 684 décès en excès), les hôpitaux (14,8 % de plus, 537 décès en excès), les maisons de soins (20,4 % de plus, 371 décès en excès) et les autres établissements (0,2 % de plus, 1 décès en excès) au cours de la semaine 52 en Angleterre et au Pays de Galles.
En raison des jours fériés, les données pour l’Irlande du Nord ne sont pas disponibles pour la semaine 52. Nous ne pouvons donc pas fournir de chiffres pour l’Irlande du Nord ou le Royaume-Uni pour la semaine 52, ces données seront mises à jour dans la prochaine publication qui paraîtra le 17 janvier 2023.
Décès enregistrés en Angleterre et au Pays de Galles
Au cours de la semaine se terminant le 30 décembre 2022 (semaine 52), 9 517 décès ont été enregistrés en Angleterre et au Pays de Galles. Parmi ceux-ci, 8 861 ont été enregistrés en Angleterre et 630 au Pays de Galles (tableau 1).
Table 1: Deaths registered in England and Wales, week ending 30 December 2022 (Week 52 2022) Week 52 2022 England and Wales England Wales Total deaths (all causes) 9,517 8,861 630 Total deaths above 5 year average 1,592 1,474 107 Percentage change compared to 5-year average (2016 to 2019 and 2021) 20.1% 20.0% 20.5% Deaths involving COVID-19 393 367 25 Percentage of deaths involving COVID-19 4.1% 4.1% 4.0% Total deaths (Week 11 2020 to Week 52 2022) 1,660,048 1,555,212 102,249 Total involving COVID-19 (Week 11 2020 to Week 52 2022) 193,778 182,204 11,247 Total deaths above 5 year average (Week 11 2020 to Week 52 2022) 169,603 162,142 8,715 Le nombre de décès, toutes causes confondues, était supérieur à la moyenne sur cinq ans au cours de la semaine se terminant le 30 décembre 2022 (semaine 52). La figure 1 montre le nombre de décès liés au coronavirus (COVID-19) et non liés au COVID-19.
Figure 1 : Le nombre total de décès, toutes causes confondues, est supérieur à la moyenne sur cinq ans en semaine 52.
Nombre de décès enregistrés par semaine, Angleterre et Pays de Galles, du 28 décembre 2019 au 30 décembre 2022
Source : Office for National Statistics – Décès enregistrés chaque semaine en Angleterre et au Pays de GallesNotes :
Les chiffres incluent les décès de non-résidents.
Basé sur la date à laquelle un décès a été enregistré plutôt que survenue.
Tous les chiffres sont provisoires.
Les définitions de la Classification internationale des maladies, 10e édition (CIM-10) sont disponibles dans la section 5 : Mesurer les données.
Le nombre de décès enregistrés dans une semaine est affecté lorsque des jours fériés surviennent.
La moyenne de 2015 à 2019 est utilisée pour les comparaisons avec 2020 et 2021.
La moyenne de 2016, 2017, 2018, 2019 et 2021 est utilisée pour les comparaisons avec 2022.Données sur les décès
Décès enregistrés chaque semaine en Angleterre et au Pays de Galles, provisoire
Ensemble de données | Diffusé le 10 janvier 2023
Comptes provisoires du nombre de décès enregistrés en Angleterre et au Pays de Galles, par âge, sexe et région, au cours des dernières semaines pour lesquelles des données sont disponibles. Comprend des données sur les décès dus au coronavirus (COVID-19).Enregistrements et occurrences de décès par autorité locale et conseil de santé
Ensemble de données | Diffusé le 10 janvier 2023
Comptes provisoires du nombre de décès enregistrés en Angleterre et au Pays de Galles, y compris les décès impliquant le COVID-19, par autorité locale, conseil de santé et lieu de décès au cours des dernières semaines pour lesquelles des données sont disponibles.Nombre de décès dans les maisons de soins notifiés à la Care Quality Commission, Angleterre
Ensemble de données | Diffusé le 10 janvier 2023
Dénombrement provisoire des décès dans les établissements de soins causés par le COVID-19, par autorité locale. Publié par l’Office for National Statistics (ONS) et la Care Quality Commission (CQC).Décès de résidents de maisons de soins enregistrés en Angleterre et au Pays de Galles, provisoire.
Ensemble de données | Diffusé le 10 janvier 2023
Chiffres provisoires sur le nombre de décès de résidents de maisons de soins.Essayez la nouvelle façon de filtrer et de télécharger ces données :
Décès enregistrés chaque semaine en Angleterre et au Pays de Galles par âge et par sexe : COVID-19
Décès enregistrés chaque semaine en Angleterre et au Pays de Galles par région : COVID-19
Enregistrements et occurrences de décès par autorité locale et lieu de décès
Glossaire
Décès dus au coronavirus (COVID-19)
Les décès dus au COVID-19 sont les décès enregistrés en Angleterre et au Pays de Galles au cours de la semaine indiquée où le COVID-19 était mentionné sur le certificat de décès. Un médecin peut certifier l’implication du COVID-19 sur la base des symptômes et des résultats cliniques ; un résultat positif au test n’est pas nécessaire. Les définitions du COVID-19 pour les décès en Ecosse et en Irlande du Nord sont similaires à celles de l’Angleterre et du Pays de Galles.
Mesurer les données
Nous publions des comptages provisoires et opportuns des enregistrements de décès dans notre jeu de données Deaths registered weekly in England and Wales, provisional dataset.
Pour laisser le temps d’enregistrer et de traiter les données, les chiffres sont publiés 11 jours après la fin de la semaine. Nous fournissons également des totaux provisoires actualisés pour les occurrences de décès sur la base des derniers enregistrements de décès disponibles, jusqu’au 7 janvier 2023.
La moyenne sur cinq ans nous indique le nombre attendu de décès par semaine sur la base des années les plus récentes et lisse les fluctuations aléatoires d’une année sur l’autre. Nous utilisons la moyenne sur cinq ans de 2015 à 2019 comme période habituelle non coronarienne (COVID-19) pour établir une comparaison. Plus on s’éloigne de cette période, moins la mesure est robuste en raison des changements dans les effectifs, l’âge et la structure de la population.
Les décès enregistrés en 2022 seront comparés à la moyenne quinquennale de 2016, 2017, 2018, 2019 et 2021. L’année 2021 ayant été une année de pandémie de coronavirus, d’autres comparaisons sont également utilisées, notamment semaine par semaine et 2021 uniquement.
Le nombre de jours d’enregistrement dans une période de référence peut affecter les statistiques de mortalité. Les jours fériés peuvent affecter le nombre d’enregistrements car les bureaux d’enregistrement sont fermés.
Coronavirus
Ce communiqué hebdomadaire fournit une ventilation du nombre de décès liés au coronavirus. Cela inclut les décès où le COVID-19 ou le COVID-19 suspecté était mentionné n’importe où sur le certificat de décès, y compris en combinaison avec d’autres conditions de santé.
Si un certificat de décès mentionne le COVID-19, il ne s’agit pas toujours de la cause principale du décès mais peut être un facteur contributif.
Couverture des données
Le nombre de semaines dans l’année affectera le nombre de jours que les données couvrent dans l’année. Les années bissextiles nécessitent l’ajout d’une 53e semaine à la fin de l’année civile. La dernière année bissextile a eu lieu en 2020. Il est plus approprié de comparer les chiffres de 2020 avec la moyenne de la semaine 52 qu’avec une seule année de cinq ans auparavant. Pour en savoir plus sur la couverture des données du bulletin hebdomadaire des décès, consultez notre méthodologie sur le coronavirus et la mortalité en Angleterre et au Pays de Galles (section 1).
La grippe et la pneumonie ont été incluses à des fins de comparaison dans notre ensemble de données provisoires sur les décès enregistrés chaque semaine en Angleterre et au Pays de Galles. Ces maladies sont une cause bien connue de décès impliquant une infection respiratoire susceptible de présenter des facteurs de risque quelque peu similaires à ceux du COVID-19.
Délais d’enregistrement
Ce bulletin se base principalement sur la date d’enregistrement des décès, et non sur la date du décès. Les décès en Angleterre et au Pays de Galles sont normalement enregistrés dans les cinq jours. Le délai peut être plus long, notamment si le décès est transmis à un coroner. Pour en savoir plus, consultez notre article sur l’impact des délais d’enregistrement sur les statistiques de mortalité.
Nous avons mis au point un modèle statistique permettant d’estimer le nombre de décès susceptibles d’être survenus au cours de chaque semaine, sur la base du schéma précédent des délais d’enregistrement, y compris les effets des jours fériés. Pour en savoir plus, consultez notre méthodologie de prédiction du nombre total de décès hebdomadaires en Angleterre et au Pays de Galles. Les résultats sont présentés dans la feuille 11 de notre série de données provisoires sur les décès enregistrés chaque semaine en Angleterre et au Pays de Galles.
Codes de classification
À partir de la semaine se terminant le 26 février 2021 (semaine 8), les nouveaux codes de classification internationale des maladies pour le COVID-19 émis par l’Organisation mondiale de la santé (OMS) ont été utilisés pour les décès impliquant le COVID-19. Pour en savoir plus, consultez notre méthodologie sur le coronavirus et la mortalité en Angleterre et au Pays de Galles.
Pour plus d’informations sur la qualité des données, la législation et les procédures relatives à la mortalité, ainsi qu’un glossaire, consultez notre Guide de l’utilisateur des statistiques de mortalité.
Points forts et limites
Comparabilité
Ces chiffres hebdomadaires concernent uniquement l’Angleterre et le Pays de Galles. Ils proviennent du processus officiel d’enregistrement des décès et peuvent inclure des cas où le médecin remplissant le certificat de décès a diagnostiqué des cas possibles de coronavirus (COVID-19), par exemple, sur la base de symptômes pertinents, mais où aucun test n’a été effectué. Les chiffres de l’Office for National Statistics (ONS) sont différents des chiffres de surveillance quotidienne des décès dus au COVID-19 publiés par le Department of Health and Social Care (DHSC) sur GOV.UK, qui concernent le Royaume-Uni dans son ensemble et ses pays constitutifs.
Le 1er février 2022, la série de données du résumé technique de la UK Health Security Agency a été révisée pour inclure les décès de personnes testées positivement lorsque le décès est survenu dans les 28 jours, et les décès dans les 60 jours suivant un test positif. Pour en savoir plus, consultez le résumé technique de la UK Health Security Agency (PDF, 443KB).
Certaines définitions des décès dus au COVID-19 diffèrent selon les sources et les contextes. Pour en savoir plus, consultez notre méthodologie sur le coronavirus et la mortalité en Angleterre et au Pays de Galles.
Qualité
Des informations supplémentaires sur la qualité et la méthodologie concernant les points forts, les limites, les utilisations appropriées et la manière dont les données ont été créées sont disponibles dans notre QMI Statistiques de mortalité en Angleterre et au Pays de Galles.
Décès enregistrés en Angleterre et au Pays de Galles : 2021
Bulletin | Diffusé le 1er juillet 2022
Décès enregistrés par âge, sexe, certaines causes sous-jacentes de décès et les principales causes de décès. Contient les taux de mortalité et les enregistrements de décès par zone de résidence et par année d’âge.Analyse mensuelle de la mortalité, Angleterre et Pays de Galles : Novembre 2022
Bulletin | Diffusé le 23 décembre 2022
Données provisoires d’enregistrement des décès en Angleterre et au Pays de Galles, ventilées par sexe, âge et pays. Comprend les décès dus au coronavirus (COVID-19) et les principales causes de décès.Dernières informations sur le coronavirus (COVID-19)
Outil interactif | Mis à jour dès que les données sont disponibles
Un résumé en direct des dernières données et tendances sur la pandémie de coronavirus provenant de l’Office des statistiques nationales (ONS) et d’autres sources.Décès enregistrés dans des maisons privées, Angleterre et Pays de Galles : 2020 final et janvier à juin 2021, provisoire
Article | Diffusé le 10 novembre 2021
Décès enregistrés dans des maisons privées par âge, sexe, lieu de survenue et certaines causes sous-jacentes de décès et les principales causes de décès.Citer ce bulletin statistique
Office for National Statistics (ONS), publié le 10 janvier 2023, site Web de l’ONS, bulletin statistique, Décès enregistrés chaque semaine en Angleterre et au Pays de Galles, provisoire : semaine se terminant le 30 décembre 2022.
Contact : EmailSarah Caul
10 anvier 2023
Titre de l’article original en anglais : Deaths registered weekly in England and Wales, provisional: week ending 30 December 2022
Traduction : Lelibrepenseur.org avec DeepL Translator
