C’est exactement ainsi que parlent les mafieux qui veulent menacer quelqu’un, sous couvert d’un conseil amical et bienveillant, en lui faisant comprendre que sa vie est en danger et qu’il devrait changer le comportement au plus vite pour y remédier ! Il faut dire qu’avec les derniers scandales qui ont défrayé la chronique concernant l’Union européenne – vols, corruption, lobbying, contrats Pfizer… – ceci tout à fait normal.
On ne peut pas s’attendre à autre chose de la part de ces hauts fonctionnaires de l’Union européenne qui ne sont rien d’autre que les mercenaires à la solde de voyous qui détiennent réellement le pouvoir, les banksters.
TBILISI/BRUXELLES, 23 mai (Reuters) – Un haut responsable de l’Union européenne a exprimé ses regrets jeudi après avoir averti le Premier ministre géorgien que la polarisation autour d’une loi controversée sur les « agents étrangers » pourrait créer une situation semblable à la récente tentative d’assassinat du dirigeant slovaque.
Oliver Varhelyi, commissaire européen chargé de la politique de voisinage et de l’élargissement, a déclaré que ses commentaires sur l’attentat contre le premier ministre slovaque Robert Fico avaient été sortis de leur contexte.
Auparavant, le premier ministre géorgien Irakli Kobakhidze aurait déclaré qu’un fonctionnaire de l’UE lui avait rappelé la tentative d’assassinat et l’avait averti de « faire très attention ».
L’implication était que l’Union européenne utilisait des tactiques de peur pour augmenter la pression sur Tbilissi afin qu’il abandonne la loi.
M. Varhelyi a déclaré dans un communiqué qu’il voulait dire à M. Kobakhidze de ne pas attiser les passions et que la tentative d’assassinat à Slovaka « a été donnée comme exemple et comme référence pour montrer où un tel niveau de polarisation peut conduire dans une société, même en Europe ».« Je regrette qu’une partie de mon appel téléphonique ait été non seulement complètement sortie de son contexte, mais aussi présentée au public d’une manière qui pourrait donner lieu à une interprétation totalement erronée de l’objectif initial de mon appel téléphonique », a déclaré M. Varhelyi.
L’agence de presse géorgienne Interpress a cité M. Kobakhidze selon lequel un commissaire européen anonyme lui aurait dit lors d’un appel téléphonique : « Regardez ce qui est arrivé à Fico, vous devriez être très prudent ».
Cette mesure intervient un jour après que les juges de la Cour mondiale de l’ONU ont ordonné à Israël de mettre immédiatement fin à son assaut militaire sur la ville de Rafah, dans le sud de Gaza, dans le cadre d’une décision d’urgence historique concernant l’affaire de l’Afrique du Sud, qui accuse Israël de génocide.Fico, un populiste eurosceptique, a été abattu de quatre balles à bout portant le 15 mai. La police slovaque a arrêté un suspect de 71 ans qui a déclaré avoir voulu blesser M. Fico parce qu’il n’était pas d’accord avec les politiques du gouvernement.
Le gouvernement géorgien est en désaccord avec l’Union européenne et les États-Unis au sujet de la loi sur les agents étrangers adoptée par le parlement ce mois-ci. Cette loi obligerait les organisations recevant plus de 20 % de leur financement de l’étranger à s’enregistrer en tant qu’agents d’influence étrangère, sous peine de se voir infliger des amendes.Cette question a déclenché d’immenses manifestations en Géorgie et remis en question sa politique étrangère pro-occidentale de longue date.
La présidente Salomé Zourabichvili a opposé son veto au projet de loi, mais le parti au pouvoir, Rêve géorgien, dispose d’un nombre suffisant de députés pour passer outre son veto lors d’un vote qui aura lieu la semaine prochaine.
Rêve géorgien, qui affirme vouloir toujours adhérer à l’UE et à l’OTAN, soutient que la loi est nécessaire pour protéger la souveraineté de la Géorgie et pour lutter contre les efforts d’un « parti mondial de la guerre » visant à dresser le pays contre la Russie, qui l’a vaincu lors d’une guerre de cinq jours en 2008.
Les critiques affirment que le projet de loi s’inspire lui-même d’une loi russe utilisée contre les opposants au Kremlin. Les manifestations sont parmi les plus importantes depuis que la Géorgie a obtenu son indépendance de Moscou en 1991.Reportage de Felix Light et d’Andrew Gray à Bruxelles ; Rédaction de Mark Trevelyan, Ron Popeski et Cynthia Osterman
Photo d’illustration : Le commissaire européen chargé du voisinage et de l’élargissement, Oliver Varhelyi, s’exprime lors d’une conférence de presse pendant un sommet des dirigeants des Balkans occidentaux et de l’Union européenne sur un plan de croissance pour les Balkans occidentaux à Kotor, au Monténégro, le 16 mai 2024. REUTERS/Stevo Vasiljevic/File Photo
& Felix Light
23 mai 2024
*Andrew Gray est le rédacteur en chef des affaires européennes de Reuters. Basé à Bruxelles, il couvre l’OTAN et l’Union européenne et dirige une équipe paneuropéenne de journalistes spécialisés dans la diplomatie, la défense et la sécurité. Journaliste depuis près de 30 ans, il a travaillé au Royaume-Uni, en Allemagne, à Genève, dans les Balkans, en Afrique de l’Ouest et à Washington, où il a fait des reportages sur le Pentagone. Il a couvert la guerre d’Irak en 2003 et a contribué à un chapitre d’un livre de Reuters sur le conflit. Il a également travaillé à Politico Europe en tant que rédacteur principal et animateur de podcasts, a été rédacteur principal d’un programme de bourses pour les journalistes des Balkans et a contribué à l’émission de radio de la BBC « From Our Own Correspondent » (De notre propre correspondant).
Titre de l’article original en anglais : EU official says remarks to Georgian PM on Slovak assassination attempt ‘taken out of context’
Traduction : Lelibrepenseur.org avec DeepL Translator
